That's super cool!

I built an app for managing a similar project based on something else linked here previously: https://github.com/Chuntttttt/TapeDeck/

I self-host it and it isn't exposed outside of my network, not sure if it'll work for anyone else.