You could use GAS, FASM2, or write an ffmpeg specific one: writting a real-life assembler is orders of magnitude simpler than writting a real-life compiler... Usually that implementation complexity is very dependent on the macro pre-precessor one.

This is a matter of exit cost: for instance look at linux bitkeeper->git exit.