Sure, write an FAQ and usability test your software. But I'm not convinced that you can automated/AI away your support burden in any meaningful way that isn't going to piss off your customers.