The encoding is typically learned, and if possible is part of the ANN so that it can be adjusted along with the other parameters.

A good place to start on that topic is the word2vec paper.