The difference is that computers and phones do things other than play games. The 2600 didn't.
Now, there is the fact that there may be two sides to the story: Is it that people stopped buying games or that the market was so crowded that it was difficult for companies to make a profit? I don't know if that is plausible or not.