It does not tell me not to moralize. It just tells me to not take any other rules into account that might exist, i.e. to not construct a legalistic argument.

But I don’t need to to allow ambulances. I think this is the core of what many engineers fundamentally don’t get about rules and laws in society?

The framing of the rules clearly places this rule firmly in the real world, in a real park.