Assuming that whether or not the lawyer is working on their case is the deciding factor, the venue (actually the conglomerate that owns them) are the ones who chose to come up with this retaliatory scheme so the onus is on them.