They are both bing suppressed, and as best I can tell are synonymous

    $ dig +short youtube-dl.org.
    95.143.172.170
    $ dig +short yt-dl.org.
    95.143.172.170

as for the blogspam, I'm sure everyone loves a good free speech suppression story, but yeah, I wish HN offered downvotes on submissions, too