That's a different problem, all together unfortunately. I think it is possible but I have not yet migrated that far. I am still in the "choosing a distro" stage (I'm enjoying Pop_OS so far but we'll see). I have read in some comments elsewhere that Steam will download the correct binaries if you can point to the library.

Your link is missing a `/` between `Proton` and `wiki` btw.