The data is already publicly available for use and reuse, just in a different form. Why would it be any different than the rules regarding the public/api display of the information?
Maybe I’m misunderstanding what this is, is it not possible to query, download and process at a completely different scale than the API? If not, I suppose you might ask the same thing about the API.